Слава Шри Гуру и Шри Гауранге! Пранати Дашакам Десять молитв, славящих Шрилу Бхакти Ракшака Шридхара Дев-Госвами Махараджа Написаны
Шрилой Бхакти Сундар Говиндой Дев-Госвами Махараджем
Я навеки склоняюсь к лотосоподобным стопам моего Божественного Учителя, Океана Милосердия, Высшего Повелителя всех санньяси, Шрилы Бхакти Ракшака Шридхара Свами. (1)
Его бесподобный, величественный, лучезарный, несравненный святой облик чарует и ослепляет. Он, украшенный Гопичанданой и ожерельем из Туласи, держит в руке тройной посох вайшнавских санньяси. (2)
Обладая неизмеримыми достоинствами и могуществом, он исполнен нежности и заботы. Его чистое духовное сияние благословляет и освящает все десять направлений мира. Он являет подлинное, гармоничное понимание всех писаний - Вед, Веданты, Упанишад, Пуран, а во главе их - "Шримад-Бхагаватам", который столь же велик, как и сами Веды. (3)
В жемчужном ожерелье ачарьев Шри Гаудия Сампрадаи он ослепительно сияет, подобно камню Каустубха. Как он велик в своей славе царя всех преданных, подобных пчёлам, опьяневшим от беспредельной любви Верховного Господа Шри Чайтаньи Махапрабху! Я навеки склоняюсь перед ним, Божественным Учителем, Океаном Милосердия. (4)
Он явил свою милость и открыл неповторимый, беспредельно прекрасный смысл Гаятри Мантры, Матери Вед; раскрыл великую сокровищницу прославленной Шримад Бхагавад-Гиты в своих комментариях. Он безвозмездно раздал эти дары всем, даже самым низшим из низших. Он подарил миру свой священный труд, содержащий речения Господа и Его великих преданных ("Шри Прапанна-дживанамритам", сокровищницу, хранящую множество уникальных драгоценностей - священных слов, собранных из "Стотра-ратны" Шри Ямуначарьи и многих других столь же чудесных источников). Он создал и дал людям ожерелье уникальных вайшнавских книг ("Поиск Шри Кришны - Прекрасной Реальности", "Шри Гуру и Его милость", "Золотой вулкан Божественной Любви" и др.), содержащих нектар, которым живут сердца преданных, нектар, наполняющий их духовные чувства. Я навеки склоняюсь перед ним, Божественным Учителем, воплощением божественного милосердия. (5-6)
Он подобен прекраснейшей лиане, распустившейся и достигшей зрелого цветения. Вместе со своими ближайшими спутниками он наполняет славой всю вселенную Верховного Господа Шри Гаура-Кришны - луны, поднявшейся из нектарного океана, каким является великий танец в совместном пении Святого Имени Шри Кришны. (7)
В Шри Навадвипа Дхаме, которая полностью совпадает со святой обителью Шри Вриндавана, Его Божественная Милость основал славящийся на весь мир Шри Чайтанья Сарасват Матх. Он возвышается на острове Шри Коладвипе, известном как Скрытый Говардхан (Гупта-Говардхан), в самом священном месте, где прощаются все оскорбления (Апарадха-бханджана-пате). (8)
Здесь он совершал своё прекрасное служение милосердным Божествам Шри Шри Гуру-Гауранга-Гандхарва-Говиндасундаре, явив себя как Божество совершенной преданности. (9)
Я вечно склоняюсь к святым лотосоподобным стопам моего божественного Учителя, Шрилы Бхакти Ракшака Шридхара Дев-Госвами Махараджа, кто несёт божественный поток учения Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати. Он олицетворяет сампрадаю Шри Рупы - постоянного предмета любящей заботы Шри Гауранги Махапрабху. (10)
Тот, кто, счастливый в своём сердце, произносит каждый день эту Пранати-дашакам, обретает качества, нужные, чтобы служить Верховному Господу на пути беспредельной любви (Рага-марга), по милости приближенных слуг нашего Шрилы Гурудева.
|
