Джагадиш Пандит

Джагадиш Пандит, ветвь последователей Господа Нитьянанды

Чайтанья-чаритамрита», Ади-лила, 11.30
Перевод и комментарии А. Ч. Бхактиведанты Свами

ТЕКСТ
джагадӣш́а пан̣д̣ита хайа джагат-па̄вана
кр̣иш̣н̣а-према̄мр̣та варш̣е, йена варш̣а̄ гхана

ПЕРЕВОД
Джагадиш Пандит, пятнадцатая ветвь среди последователей Господа Нитьянанды, был способен освободить весь мир. Подобная нектару любовь к Кришне изливалась из него, как потоки дождя из тучи.

КОММЕНТАРИЙ
О Джагадише Пандите рассказывается в шестой главе Ади-кханды «Чайтанья Бхагаваты» и четырнадцатой главе Ади-лилы «Чайтанья-чаритамриты». Он происходил из деревни Яшада-грама, что в районе Надии, недалеко от станции Чакадаха. Его отца, сына Бхатты Нараяны, звали Камалакша. Отец и мать Джагадиша были великими преданными Господа Вишну. После их смерти Джагадиш, его жена Духкхини и брат Махеш перебрались в Шри Майяпур, чтобы жить рядом с Джаганнатхой Мишрой и другими вайшнавами. Господь Чайтанья попросил Джагадиша отправиться в Джаганнатха Пури проповедовать движение хари-нама-санкиртаны. По возвращении из Джаганнатха Пури он по велению Господа Джаганнатхи установил Его Божество в деревне Яшада-грама. Рассказывают, что Божество Джаганнатхи было очень тяжелым, поэтому Джагадиш Пандит принес Его в Яшада-граму на палке. Служители храма до сих пор показывают посетителям ту палку.